「投稿者: ソヨン (서연)」の記事一覧

「진짜 진짜 좋아해～♪（チンチャ チンチャ チョアヘ～ 本当 本当に好き～）」 かつて日本でも人気を博した少女時代の歌にも登場し、多くの人が耳にしたことのある韓国語「진짜（チンチャ）」。日本語の「本当」と…

韓国語教室に通う人や独学で韓国語を学ぶ人にとって、韓国ドラマを見ていると、登場人物たちが「응(ウン)」や「네(ネ)」と相槌を打つシーンをよく耳にしますよね。「うん」や「はい」といった同意を示す返事は、日…

韓国ドラマのワンシーンや日常のひとときで、「うるさい」という言葉をどう表現するのか気になったことはありませんか。周囲の音や声が大きくて困ったとき、自分の気持ちを正しく伝える表現を知っておくと非常に役…

韓国語の学習を進める中で、「どれでもいいよ」「何でも大丈夫！」といった、選択肢の広さや許容範囲を示す表現を使いたい場面がありますよね。以前「아무 ～(이)나」（どんな～でも）という表現を学びましたが、今…

「韓国語で『誰でも』と言いたいけれど、아무나（アムナ）と누구나（ヌグナ）のどちらを使えばいいか迷ってしまう」「『何でも』と言おうとして『아무나』と言ってしまって通じなかった」といった経験はありません…

韓流ドラマの切ないシーンや、K-POPの歌詞で心を揺さぶるフレーズ。「아무 ～도」（アム～ド）という表現、あなたも一度は耳にしたことがあるのではないでしょうか？この表現は、韓国語の否定文において非常に重要…

韓国語の数字の数え方には、日本語にはない特徴があります。それは、「漢数詞(かんすうし)」と「固有数詞(こゆうすうし)」という二種類の数え方が存在することです。 前回の記事では、漢字語由来の「漢数詞」（일(…

日本語で数を数えるとき、「いち、に、さん…」という数え方と、「ひとつ、ふたつ、みっつ…」という数え方がありますよね。実は、韓国語にもこれと似たように、二種類の数字の数え方が存在します。 一つは漢字語に由…