基本中の基本！ここをしっかり覚えれば、応用が利きます。

1. 1：하나 (ハナ)
2. 2：둘 (トゥル)
3. 3：셋 (セッ)
4. 4：넷 (ネッ)
5. 5：다섯 (タソッ)
6. 6：여섯 (ヨソッ)
7. 7：일곱 (イルゴプ)
8. 8：여덟 (ヨドル) ※ㄹ(л)のパッチムは発音されにくいです。
9. 9：아홉 (アхоп)
10. 10：열 (ヨル)

11から19までは、열(ヨル – 十)の後ろに、1から9までの固有数詞をそのまま組み合わせるだけで作れます。

• 11: 열하나 (ヨラナ) ※連音化して[여라나]のように発音
• 12: 열둘 (ヨルトゥル)
• 13: 열셋 (ヨルセッ)
• 14: 열넷 (ヨルネッ)
• 15: 열다섯 (ヨルタソッ)
• 16: 열여섯 (ヨルリョソッ) ※連音化
• 17: 열일곱 (ヨリルゴп) ※連音化
• 18: 열여덟 (ヨルリョドл) ※連音化
• 19: 열아홉 (ヨラхоп) ※連音化

十の位の固有数詞は、10とは異なる独自の単語になります。ここもしっかり覚えましょう。

• 20: 스물 (Смул)
• 30: 서른 (Сорын)
• 40: 마흔 (Махын)
• 50: 쉰 (Щин)
• 60: 예순 (Есун)
• 70: 일흔 (Ильхын)
• 80: 여든 (Ёдын)
• 90: 아흔 (Ахын)

21以上の数は、十の位の固有数詞（스물, 서른…）の後ろに、一の位の固有数詞（하나, 둘…）を組み合わせることで作ります。

• 21: 스물하나 (Смурана) ※連音化
• 35: 서른다섯 (Сорындасоッ)
• 48: 마흔여덟 (МахыннёдоЛ) ※連音化
• 52: 쉰둘 (Щиндул)
• 67: 예순일곱 (Есуннильгоп) ※連音化
• 73: 일흔셋 (Ильхынсеッ)
• 89: 여든아홉 (Ёдынахоп) ※連音化
• 94: 아흔넷 (Ахыннеッ)

「ひとつ、ふたつ」と数えるような、個数や回数、特定の単位に使われることが多いです。

• 時間（～時）: 例) 세 시 (Се Щи – 3時)
• 年齢（～歳）: 例) 스무 살 (Сму Саль – 20歳)
• 人数: 例) 네 명 (Не Мён – 4人)
• 物の個数（～個、～本、～冊、～枚、～杯など）: 例) 사과 다섯 개 (Сагуа Тасоッ Ке – りんご5個), 맥주 두 병 (Мэкчу Ту Бён – ビール2本), 커피 한 잔 (Кхопхи Хан Джан – コーヒー1杯)
• 回数: 例) 세 번 (Се Бон – 3回)
• 時間（～時間）: 例) 두 시간 (Ту Щиган – 2時間)
• 月数（～カ月）: 例) 한 달 (Хан Даль – 1カ月)

日付や順番、番号、金額など、システム化された数字や大きな数を表す場合に使われることが多いです。

• 年月日: 例) 이천이십오 년 사 월 십일 일 (ИчонИщибо Нён Са Воль Шиби Риль – 2025年4月11日)
• 時間（～分、～秒）: 例) 십오 분 (Шибо Бун – 15分), 삼십 초 (Самшип Чо – 30秒)
• 値段・金額: 例) 오천 원 (Очон Вон – 5000ウォн)
• 電話番号、部屋番号、バス番号など: 例) 공일공에 일이삼사 오육칠팔 (Конъильгонъэ Илисамса Оюкчильпаль – 010-1234-5678), 백일 호 (Пегиль Хо – 101号室), 오백 번 버스 (Обек Пон Посы – 500番バス)
• 階数: 例) 삼 층 (Сам Чын – 3階)
• 順番（第～）: 例) 제일 과 (Чеиль Ква – 第1課)
• 温度: 例) 십오 도 (Шибо До – 15度)
• 長さ、重さ、量などの単位: 例) 이 킬로미터 (И Кхилломитхо – 2km), 오 킬로그램 (О Кхиллогрэм – 5kg)
• 100以上の数: 例) 백 명 (Пек Мён – 100名), 천 개 (Чон Ге – 1000個)

• ～개 (Ке): ～個（物全般）
• ～명 (Мён): ～名、～人
• ～분 (Пун): ～名様 (명より丁寧)
• ～살 (Саль): ～歳
• ～시 (Щи): ～時
• ～시간 (Щиган): ～時間
• ～번 (Бон): ～回
• ～달 (Таль): ～月（期間）
• ～마리 (Мари): ～匹、～頭（動物）
• ～잔 (Чан): ～杯（飲み物）
• ～병 (Бён): ～本（瓶）
• ～캔 (Кхен): ～缶
• ～권 (Куон): ～冊（本）
• ～장 (Чан): ～枚（紙、写真など）
• ～대 (Те): ～台（車、機械）
• ～채 (Чхе): ～軒（家）
• ～벌 (Боль): ～着（服のセット）
• ～켤레 (Кхёлле): ～足（靴、靴下）
• ～그루 (Кыру): ～本（木）
• ～송이 (Сонъи): ～輪（花）、～房

固有数詞の中でも、하나 (1), 둘 (2), 셋 (3), 넷 (4) そして 스물 (20) は、後ろに助数詞が付くと形が変わります！これは非常に重要なルールなので、必ず覚えてください！

• 하나 (1) + 助数詞 → 한 + 助数詞 (例: 한 개, 한 명, 한 시)
• 둘 (2) + 助数詞 → 두 + 助数詞 (例: 두 개, 두 명, 두 시)
• 셋 (3) + 助数詞 → 세 + 助数詞 (例: 세 개, 세 명, 세 시)
• 넷 (4) + 助数詞 → 네 + 助数詞 (例: 네 개, 네 명, 네 시)
• 스물 (20) + 助数詞 → 스무 + 助数詞 (例: 스무 개, 스무 명, 스무 살)

例えば、「1個」は「하나 개 (X)」ではなく「한 개」、「3人」は「셋 명 (X)」ではなく「세 명」、「20歳」は「스물 살 (X)」ではなく「스무 살」となります。

※ただし、11, 12, 13, 14 や 21, 22, 23, 24 など、他の数字と組み合わさっている場合は、基本的に元の形（하나, 둘, 셋, 넷）のままですが、助数詞が付くと1～4の部分が変化します。

• 11個: 열한 개 (ヨラン Ге) （열하나 개 ではない）
• 12人: 열두 명 (Ёльту Мён)
• 23歳: 스물세 살 (Смульсе Саль)
• 34回: 서른네 번 (Сорынне Бон)

時刻を表す際、「～時 (시)」は固有数詞を使いますが、「～分 (분)」と「～秒 (초)」は漢数詞を使います。これは非常に重要な使い分けルールです！

지금은 낮 열두 시 삼십사 분 오십 초입니다. (Чигымн Наッ Ёльту Си Самшипса Бун Осип Чоимнида。)

今は昼の12時34分50秒です。

수업은 아홉 시 십 분에 시작해요. (Собын Ахоп Си Щиппуне Щиджакэё。)

授業は9時10分に始まります。

한 시 반 / 두 시 반 (Хан Си Пан / Ту Си Пан)

1時半 / 2時半 (「～時半」の「半(반)」は固有数詞につきます)

月数を表すには、固有数詞に「달(タル)」を付けた言い方と、漢数詞に「개월(ケウォル – ～カ月)」を付けた言い方の二種類があります。どちらも使われますが、「～달」の方がやや口語的な響きがあります。

한국에 온 지 벌써 세 달 / 삼 개월이 지났어요. (Хангуге Он Джи Польссо Се Даль / Сам Кэвори Чинассоё。)

韓国に来てもう3カ月が経ちました。

아기가 태어난 지 여섯 달 / 육 개월 됐어요. (Агига Тхеонан Джи Ёсоッ Таль / Юк Кэволь Тессоё。)

赤ちゃんが生まれて6カ月になりました。

※「한 달(1ヶ月), 두 달(2ヶ月), 세 달(3ヶ月), 네 달(4ヶ月)」のように、1～4は固有数詞の形が変わる点に注意。

年齢を表す際も、固有数詞に「살(サル)」を付けた言い方と、漢数詞に「세(セ)」を付けた言い方の二種類があります。

• 「～살」: 日常会話で最も一般的に使われる表現。
• 「～세」: 新聞記事や公的な書類などの書き言葉や、フォーマルなスピーチなどで使われることが多い、やや硬い表現。

저는 스물한 살 대학생입니다. (Чонын Смуран Саль Тэхаксэнимнида。)

私は21歳の大学生です。（会話的）

만 육십오 세 이상 노인은 입장료가 무료입니다. (Ман Юкщибо Се Исанъ Ноинн Ипчанънёга Мурёимнида。)

満65歳以上の高齢者は入場料が無料です。（公的・書き言葉的）

여섯 살 때 처음으로 비행기를 탔어요. (Ёсоッ Саль Ттэ Чоымыро Пихенъгирыль Тхассоё。)

6歳のとき、初めて飛行機に乗りました。

• 声に出して読む：繰り返し声に出して、音とリズムで覚えるのが効果的です。特に1～10、20～90の単位をしっかり。
• 歌やリズムで覚える：子供向けの数字の歌などをYoutubeなどで探して活用するのも楽しい方法です。
• フラッシュカード：数字と固有数詞を書いたカードを作り、ゲーム感覚で覚えます。助数詞と組み合わせる練習も。
• 日常で使う：身の回りの物の数を数えたり、時間を言ったり、年齢を（架空でも）言ってみたりする際に、意識して固有数詞を使ってみましょう。「りんご 한 개、두 개…」「지금 세 시！」のように。

【練習1】次の数字を固有数詞で読んでみましょう。

1. 7
2. 15
3. 23
4. 38
5. 41
6. 59
7. 84
8. 96

【練習2】（　）に適切な固有数詞（必要なら形を変えて）を入れましょう。

1. 커피 ( ) 잔 주세요. (コーヒー1杯ください)
2. 학생 ( ) 명이 왔어요. (学生4人が来ました)
3. 저는 ( ) 살이에요. (私は30歳です)
4. 지금 ( ) 시예요? (今、何時ですか？) – 2時です。→ ( ) 시예요.
5. 이 책 ( ) 권 읽었어요. (この本を20冊読みました)

【練習3】次の文で、固有数詞を使うべきか漢数詞を使うべきか判断し、正しい数字を入れて完成させましょう。

1. 오늘은 ( )월 ( )일입니다. (今日は4月11日です)
2. 이 사과 ( ) 개에 ( )원이에요? (このリンゴ3個で5000ウォンですか？)
3. 제 전화번호는 ( )이에요. (私の電話番号は010-1234-5678です)
4. ( ) 시 ( ) 분에 만나요. (7時30分に会いましょう)

• 하나부터 열까지 (Хаnапутхо Ёльккаджи): 一から十まで、何もかも全部。
  • 例：그 사람은 하나부터 열까지 다 마음에 안 들어요. (Кы сарамн ханапутхо ёльккаджи та маыме ан тыроё。) – その人は一から十まで全部気に入らない。
• 하나뿐인 (Ханаппунин): たった一つの、かけがえのない。
  • 例：나에게는 하나뿐인 동생이에요. (Наегенын ханаппунин тонъсэнъиеё。) – 私にとってはかけがえのない弟/妹です。
• 첫째, 둘째, 셋째… (Чхотччэ, Тульччэ, Сетччэ…): 一番目、二番目、三番目… (順番を表す。첫째のみ固有数詞由来、他は固有数詞とは形が異なる)

【練習問題 解答】

練習1： 1. 일곱 (Ильгоп) 2. 열다섯 (Ёльдасоッ) 3. 스물셋 (Смульсеッ) 4. 서른여덟 (СорынёдоЛ) 5. 마흔하나 (Махынхана) 6. 쉰아홉 (ЩинАхоп) 7. 여든넷 (Ёдыннеッ) 8. 아흔여섯 (Ахынёсоッ)

練習2： 1. 한 (Хан) 2. 네 (Не) 3. 서른 (Сорын) 4. 두 (Ту) 5. 스무 (Сму)

練習3： 1. 사(漢), 십일(漢) 2. 세(固), 오천(漢) 3. 공일공에 일이삼사에 오육칠팔(漢) 4. 일곱(固), 삼십(漢)