韓国語勉強ala

韓国語単語・意味

韓国語表現 “아무~(이)나”(アム~(이)ナ)の使い方と意味とは?

前回は「아무 ~도」(どんな~も)という表現を学びました。

似た表現に「아무 ~()」(どんな~でも)があります。~の部分に名詞や助詞を入れ、様々なものの中からどれを選んでも構わないことを表します。

今回はこの文法について学習しましょう。

아무 名詞+()

아무 ~()」の~の部分に名詞を入れると「どんな~でも」という意味になります。

最後の文字がパッチムで終わる名詞には「~이나」を付けますが、母音で終わる名詞には「~나」を付けます。

아무 옷이나 잘 어울려요.

どんな服でもよく似合います。

아무것이나/아무거나

~の部分に「こと」や「もの」を意味する「」を入れると「아무것이나」(何でも)になります。

それを縮約した「아무거나」(何でも)が話し言葉ではよく使われます。

지수:커피 마실래요, 차 마실래요?

コーヒー飲みますか、お茶飲みますか?

승연:아무거나 주세요.

何でもください。

아무 일이나

~の部分に「物事」や「仕事」を意味する「」を入れると「아무 일이나」(どんな仕事でも、何でも)になります。

아무 일이나 다 해요.

何でも全部します。

韓国語勉強ala

아무 때나

~の部分に「時」を意味する「」を入れると「아무 때나」(いつでも)になります。

아무 때나 전화하지 말고 저녁에 전화하세요.

いつでも電話しないで、夜に電話してください。

上記の例文では「~지 말고 ~()세요」(~しないで~してください)という禁止命令の表現を使っています。

아무 데나

~の部分に「所」を意味する「」を入れると「아무 데나」(どこでも)になります。

아무 데나 앉지 마세요.

どこにでも座らないでください。

上記の例文では丁寧な禁止表現「~지 마세요」(~しないでください)を使いました。

아무 데서나

~の部分に「所」を意味する「」と、場所を表す助詞「~에서」(~で)の縮約形「~서」を入れると「아무 데서나」(どこででも)になります。

정훈 씨는 아무 데서나 잘 자네요.

ジョンフンさんはどこででもよく寝ますね。

韓国語勉強ala

아무나

~の部分に何も入れなければ「아무나」(誰でも)になります。

아무나 오세요.

誰でも来てください。

아무한테나

~の部分に行動の対象を表す助詞「~한테」(~に)を入れると「아무한테나」(誰にでも)になります。

同じ意味で、書き言葉でよく使う助詞「~에게」(~に)を~の部分に入れた「아무에게나」(誰にでも)もあります。

아무한테나 반말을 하면 안 돼요.

誰にでも友達言葉で話してはいけません。

ここでは禁止の表現「()면 안 되다」(~してはいけない)を使いました。

아무하고나

~の部分に動作を共にする相手を表す助詞「~하고」(~と)を入れると「아무하고나」(誰とでも)になります。

아무하고나 쉽게 잘 사귈 수 있어요.

誰とでも簡単にうまく付き合うことができます。

まとめ

今回の記事では韓国語の表現「아무 ~()」(どんな~でも)をご紹介いたしましたが、きちんと理解できましたか?

前回学習した「아무 ~도」(どんな~も)と混同しないように注意しながら覚えてくださいね。 

  • 韓国語先生はみんな優秀。ネイティブの先生と直接会って交流ができる韓国語教室です。
  • ハングルドットコム韓国語教室では、プロの社会人講師から、留学生まで幅広い経歴と年齢層の先生が登録しています。
  • ご希望の地域や最寄り駅から、ご希望に合わせて韓国語先生を探せます。

韓国語勉強ala韓国語の表現「아무~도」(アム~ト)。아무~도 “の意味と使い方前のページ

関連記事

  1. 韓国語勉強ala

    韓国語単語・意味

    韓国語「チャギヤ」「자기 」の意味

    「チャギヤ」「자기 」という呼び方お互いの名前よりよく使う「チャギ…

  2. 韓国語勉強ala

    韓国語単語・意味

    韓国ドラマでよく耳にする「アジュンマ」と「アガシ」とは

    韓国ドラマでよく耳にする「アジュンマ」と「アガシ」。私のイメージでは、…

  3. 韓国語勉強ala

    韓国語単語・意味

    韓国語の表現「아무~도」(アム~ト)。아무~도 “の意味と使い方

    「아무 ~도」という表現を韓流ドラマの台詞やK-POPの歌詞で耳にし…

  4. 韓国語勉強ala

    韓国語単語・意味

    韓国語の友達言葉・パンマル

    韓国語の語尾の一つに、友達言葉であるパンマルがありますね。韓流ドラマ…

  5. 韓国語勉強ala

    韓国語単語・意味

    2016年 韓国の流行語

    今回はお隣の国・韓国の2016年の流行を見てみましょう。日本と違いは…

  6. 韓国語勉強ala

    韓国語単語・意味

    韓国の新造語

    前回は男性と女性の性格を表す言葉のいくつかをご紹介しました。今回は…

  1. 韓国語勉強ala

    韓国語基本

    ビジネスのお酒の席での韓国式マナー
  2. 韓国語勉強ala

    韓国ドラマ・アイドル

    韓国の改名事情
  3. 韓国語勉強ala

    韓国歴史・文化

    韓国のある会社の面接で起こった話
  4. 韓国語勉強ala

    韓国留学・生活

    韓国はコーヒーショップパラダイス
  5. 韓国語勉強ala

    韓国歴史・文化

    韓国で流行の名前
PAGE TOP