韓国人も間違える!?韓国語の微妙なニュアンス 「違う、イッタガ」の正しい使い方
今回の記事では、韓国人がよく間違う表現について見てみましょう。テレビや動画で芸能人が話している言葉が字幕で出るときは正しい言葉で表記されますので、字幕を見ると発見できない場合があります。画面を見るときは注意して聞いてみてください。韓国人も間違える!?韓国語の微妙なニュアンス 「違う、イッタガ」…
今回の記事では、韓国人がよく間違う表現について見てみましょう。テレビや動画で芸能人が話している言葉が字幕で出るときは正しい言葉で表記されますので、字幕を見ると発見できない場合があります。画面を見るときは注意して聞いてみてください。韓国人も間違える!?韓国語の微妙なニュアンス 「違う、イッタガ」…
今回は日本語の「買う」という言葉が韓国語ではどう表現されるかを学習していきます。お土産を買うときや屋台でホットクを買うときなど、旅行シーンでも「買う」に関する表現は…
韓国語でサプライズ!「そんなはずはない」&「あり得ない」を簡単に伝える韓国語で、まさか!たまに空港でこんな場面に遭遇したことはないでしょうか…
韓国の飲み会文化「お酒」に関する韓国語表現をマスター韓国料理とお酒の文化韓国で食堂に入ると先ず感じるのが、賑やかな食事風景です。みんなで楽しい雰囲気…
韓国のある会社の面接で起こった話。大学生の文氏が面接官に名前を呼ばれたので、その質問に答えた。すると面接官は文氏を変な目で見ながら『すいませんが…
世界には理屈で説明できないことが多々あります。韓国のシャーマニズムである무당(ムダン)もその1つ。日本でいうイタコと少し似ていて、善霊、悪霊と直…
5月には、韓国も日本も子供の日や両親の日などがあり、お互いに感謝を伝え合う習慣があります。こうした祝日があることは、家族の絆を深める大切な機会ですね。また、ゴール…
韓国のドラマによく登場する料理の宅配シーン。韓国語で宅配のことは배달(ペダル)と言い、漢字では配達と書きます。実際この宅配文化は世界一と言われるほど韓国に深く根付…
日本で増えてきている通り魔事件。被害者との間に何の接点も関係もなく、また犯罪自体に確固とした理由がなく、不特定の対象を相手に行われる殺人等の犯罪行為をい…
韓国の屋台文化韓国人の喜怒哀楽を一番感じることができる場所といえば、やっぱりポジャンマチャ(屋台)でしょう。どのドラマを見ても必ず登場するポジャンマチャの風景は、…
皆様もご存知の「韓国語能力試験」。当初の試験内容から改編され、初級(1~2級)と中級・上級(3~6級)になりましたね。また、内容も大きく変わった年もあり、とまどった…
東大門での楽しみ方完全ガイド:おすすめスポットとショッピング情報韓国 おすすめエリア 東大門日本でいう大阪のような場所、「東大門」ファッションビルが建ち並び、バイヤ…
古今東西を問わず映画やドラマの中のヒロインは、そのほとんどが見目麗しく、気立ての良いキャラクターですね。しかし、韓国ドラマのヒロインは、「強いシンデレラ」キャラクター…
日本の中でも北と南ではびっくりするほど食文化が違うぶつものです。お隣の韓国ではなんとピクルスがパスタに欠かせないもののよう…。その真実とは!?韓国ドラマでよく見…
弱い風にもすぐに消えてしまいそうなろうそくの火が、21世紀の今も人々の手から離れない理由はいったいなんなのでしょうか。愛の告白から世界平和にも使われるろうそくの火…
韓国で流行!孤独を利用したマーケティング手法とは?韓国人の食文化における孤独感勇敢に見える韓国人も簡単にはできないことがあります。それはひとりでお店に行ってご飯を…