韓国のビジネススタイルはイガ栗と同じ？
日本のビジネスが規則や原則を重視するとしたら、韓国のビジネスは融通性とスピードを重視します。それがたまに日韓ビジネスのトラブルの元になることがあります。韓国のビジネススタイルはイガ栗と同じ?韓国人は「빨리빨리（早く早く）文化」に慣れているので、環境の変化に適応する能力が高く、不可能に思われることを可能にする融通…
master@1hangul.com
韓国料理：タッベクスッとタッハンマリの歴史と文化を探る
サムゲタンには小さな鶏が使われていますが、大きい鶏の入ったスープをなんと呼ぶかご存知ですか？韓国の鶏肉事情と合わせて見てみましょう。韓国料理：タッベクスッとタッ…
韓国人が首の後ろを押さえて倒れる理由
ドラマの中の韓国人は少しでも興奮すると、首の後ろを押さえながら倒れます。この卒倒シーンが余りにも頻繁に登場するので、生徒さんたちから「先生、これ本当のことですか？…
韓国のふろしき（ポジャギ）の魅力とその文化的背景
韓国の時代劇マニアである Yさんは、ドラマを何編か見て朝鮮王朝時代の王の系譜を全部覚えたと思ったら、今度は韓国のポジャギ (보자기：ふろしき)文化に関する質問を持って…
無料好きははげになる？韓国のデモリ文化とその真実
「無料」が好きなのは韓国人も日本人も一緒ですね。ところが韓国には「無料好き＝はげになる」という言葉があるんです。いったい、どうしてそんな事になっているのでしょうか…
韓国の若者が優先席に座らない理由
韓国旅行に行って電車に乗ったことがあれば、日本との違いに気が付いた点があるのではないでしょうか。今回は韓国の「優先座席」事情に付いてみて見ましょう。韓国の若者が…
韓国語の表現（チョナ）：陛下・殿下・邸下・王様の呼び方
時代劇で王を呼ぶ名称は多種多様です。色々な呼び方の、それぞれにはいったいどんな意味があるのでしょうか？韓国語の表現（チョナ）：陛下・殿下・邸下・王様の呼び方あ…
歴史と現代が交差する韓国映画：「王になった男」の教訓
イ・ビョンホン主演の「王になった男」という映画が韓国映画史上7回目の観客動員1千万人という記録を残しました。大統領選を前にした時期だったので、民のための真の王を渇望す…
韓国の庶民たちが楽しむ仮面劇
太祖王建、推奴 チュノ、トキメキ成均館スキャンダル等の撮影地として有名な安東（アンドン）は俳優 リュ・シウォンの故郷としても有名です。そんな安東には他にも有名な物…
韓国の包む文化に迫る！サムの楽しみ方とふろしきの関係
握りこぶしほどの「サンチュ包み」を口にもっていき、「あ～んして」という彼女の要求に、子供のように口を開いて食べる恋人たちの風景。実はドラマの中だけでなく、一般のお…
カンテク制度の背後にある物語：朝鮮王室の花嫁選びの真実
以前、韓国で似たような時期に放映を終えた「屋根部屋の皇太子」と「太陽を抱いた月」という２つの作品で、王と皇太子の配偶者を選抜する方法が相反していたことに興味をかきたて…
朝鮮王の日常：歴史に隠された王の生活と責任
韓国のお茶の間で話題沸騰なのが사극（サグッ：時代劇）「뿌리 깊은 나무（プリ キップン ナム：根の深い木）」と朝鮮王の日常を紹介した「朝鮮王として生きていくこと」とい…
似ているようで違う韓国と日本
韓国と日本はお隣同士、似ている部分も多いですが、全く違う文化もたくさんありまよね。文化の違いが理解できたら、韓国ドラマを見るのがもっと楽しくなりそうです。似ているよ…
韓国の酒文化に迫る：大学生の飲み方から爆弾酒までの韓国語表現…
国によってお酒の飲み方と言うのは色々です。日本では会社の飲み会などでのお酒の強要なども見られなくなってきていますが、お隣の韓国ではどんな様子なのでしょうか？韓国の酒文…
韓国でのわかめスープの意味
韓国では誕生日にわかめスープを飲む習慣があります。日本には無い習慣ですね。いったいどうして誕生日にわかめスープを飲むようになったのでしょうか？韓国でのわかめスープの…
野菜たっぷり韓国料理：家庭で作る簡単ピリ辛レシピ
野菜を使った韓国料理のレシピを紹介しています。野菜たっぷり韓国料理：家庭で作る簡単ピリ辛レシピ野菜を使った簡単ピリ辛料理さつまいもの茎のポックン韓国と言えばピ…
