皆さん、こんにちは。
2014年の7月から日本での留学生活を始めたキム・ギヒョンと申します。
日本に来る前ははフランスで5年間留学、フランス大学で翻訳や通訳のためLEA(実用外国語)の英語と日本語を専攻しました。
私も外国語にはとても興味があり、今まで外国語の勉強を続けて来たので、何より皆さんの外国語への悩みやニードをちゃんと理解し、適切に対応できるように頑張りたいと思ってます。
外国語は、出来ないから自分を責める事ではなく、少しずつでも続けて慣れて行く事が大事です。
毎日成長して行く自分を見ながら楽しめば、そのうち目標に至る自身を見つける事ができます。
皆さんの望むレベルに達する事が出来るようにあくまで一緒に頑張りましょう!
生徒の韓国語のレベルによって適切に変えると思います。
マンツーマンだと基本的に生徒たちの望みは会話のパートだと思うので、実際に日常生活への向かうテキストを使って授業を進ませると思います。
しかし、私は外国語の始まりと終わりは文法だと信じているので文法は確実にさせたいと思いますが、文法に無駄な時間を使わないためにただの覚える授業ではなく生徒たちが自分から文法を適用させる事が出来るように「文法の共通点を理解してから勉強時間の効率の極大化」が私の教育方針です。
なお、今まではフランス人との授業が多く、その上フランスと日本で出版されているテキストが違うので、
テキストは生徒の希望で、または生徒のレベルによって一緒に選ぶ事を考えています。
ストラスブール大学(フランス)
ーLangues Étrangères Appliquées(実用外国語)英語ー日本語 専攻
2013年 JLPT N2 取得
現在の職業 | 大学生 |
---|---|
日本滞在歴 | 2014/07 |
教える言語 | 韓国語 |
趣 味 | 旅行、料理 |
日本語レベル | 上級 |
教える対象 | 成人男性 、成人女性 |
教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 |
教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
ストラスブール大学(フランス)
ーLEA Anglais/Japonais (実用外国語)英語/日本語 専攻
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.