韓国語教室(相模原)カフェde韓国語マンツーマンレッスン

韓国語を通して韓国の文化、音楽♪、ドラマ、韓国人、歴史などを 理解していただき両国が仲良くしてほしいです。

日本で社会福祉を勉強をしようと、留学生として来ました。韓国人の生徒を持つ小学校の先生に韓国語をお教えしたのが、韓国語講師になったきっかけです。

日本にきたきっかけは留学生の主人について来ました。1年予定でしたが20年暮らしています。第二の故郷になりました。韓国大好きな方々と交流したいと思い講師の仕事を続けております。

「日本が好きで、日本での学びを求めて日本留学を選択しました。文化や言語を深く理解し、自分自身を成長させる機会を得ることができる機会になると思います。日本留学しながら韓国語講師として働くことは、自分の得意な韓国語スキルと教育力を活かせる素晴らしい機会だと感じました。

小学校６年生の時から一人で日本のアニメを見ることが趣味でした。それで、だんだん日本語が聞こえるようになり、塾を通いながら足りないところを補ったりして、高校１年生の時にJLPTの１級を獲得したものの、そこでとどまることなく日本語をもっと勉強かつ活かしたと思い、日本留学を決めました。 学校の日本語の教授から勧められました。現在、他の配膳のバイトもしながら、言語というものはどれだけ勉強してもきりがないと思いました。それで、自分が韓国語の教師をやり始めたら、日本語の方も勉強できると思いました。 そして、今後の人生でも誰かに韓国語を教えたという経験を生かして、何かを成し遂げられるという確信があったため教師になることを選びました。

日本で長い間留学していた両親の影響で、私も日本で大学に通うことになりました。 韓国語と日本語は似ていながらも違いがはっきりある言語です。最初は「韓国語って日本語とこんなに似ている点が多いんだ」と思って、楽しく始められると思います。自分の母国語と共通点を探しながら勉強することほど簡単で興味深い方法はないと思いますしかし、あるレベルに達すると、微妙に異なる二つの言語の違いに障壁を感じるでしょう。 この時を乗り越えなければ「韓国語がまぁまぁできる人」、これを乗り越えれば「韓国語が上手な人」になるはずです。韓国語を勉強したい理由は皆バラバラでしょうが、勉強をしていると自分の目標に到達できないような気がするかもしれません。しかし、言語は地道さが重要です。この時期を一度だけ乗り越えれば、あなたが望む韓国語レベルの目標に必ず到達できると思います。 私はほんの短い間ですが、小学生に英語を教え、韓国人に基礎の日本語を教えた経歴があります。この他にもバイトではないですが、兄弟が二人いて、いつも国語と英語の宿題をたくさん手伝ってくれたりしました韓国で学校を通った学生時代にも言語関連の成績が高く、いつも言語に関して勉強したいという思いでいっぱいでした。 そして、いつの間にか私が言語を勉強するばかりではなく、教えてみたらどうかと思いました。 関連のアルバイトをしながら、他の人に何かを教えることが私の適性によく合うということを知り、日本語の会話ができる私に母国語である韓国語を教えることが、私にできることの中で一番適していると思いました。

自分が日本語を勉強しながら思った韓国語とに日本語の類似性をより分かりやすく教えることが出来る また違う国の言語が出来る喜びとそれによって多様な人とコミュニケーションを取れる嬉しさを共有したい