中野新橋（無料体験から）ハングルドットコム韓国語教室マンツーマンレッスン

日本に来たきっかけと、韓国語講師になったきっかけ

韓国語を勉強する生徒へアドバイス

私は大学院で日本文学を専攻しており、今までの人生をソウルで生きてきたソウル子です（笑）
韓国人だからといって皆が韓国語が完璧だとは言い切れません。私は普段から母国語に対して非常な関心を持っており、小学生の頃から現在まで小説を書くなど韓国語を利用した活動をやってきました。最近は日本の推理小説を韓国語で翻訳し出版した経験もあります。
なので、話し言葉、書き言葉の両方において、誠実に指導できると自信を持って言えます。どんな方でも、楽しくまたは真面目に韓国語を勉強したいという方は大歓迎です。韓国ドラマなどには私も滅茶苦茶ハマってますので、韓国文化についての交流もできると期待しております。
韓国語を教えた暦はないですが、英語と日本語を長く指導してきたノウハウを活かし、母国語であるだけにもっと充実した指導をさせていただけると思います。

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

教材上の韓国語を習得した上、実際韓国で使われるリアルな韓国語まで身につけるようにしていきたいと思います。
生徒さんが求める到達点を満たすように一緒に頑張りたいと思います。

学歴・職歴・韓国語関連資格

韓国外国語大学フランス語/日本語科卒業
高麗大学大学院日語日文学科修士課程休学中
日本のミステリー小説『プラ・バロック』を韓国で翻訳出版

専攻、専門分野

大学院で日本文学を専攻しています。
研究テーマは、「松本清張の『ゼロの焦点』における１９５０年代の女性像」です。

レッスン希望駅

丸ノ内線： 新宿三丁目 │新宿 │中野坂上 │中野新橋