大人になってから韓国語を勉強した日本人です。
通じる発音のコツや文章の作り方、話せて聞き取れるためのコツやテクニックを納得いくまでシステマティックにお教えします。
「単語を沢山覚えれば喋れるようになる?」
「ハングル文字は覚えにくい?」
「日本人は韓国語を喋れない?」
「日本語と韓国語の文法は同じ?」
そんな巷の噂には全部NO!と言いたいです。
また、ハングルは覚えた、自己紹介は言える、決まり文句も知っている、けれど喋れない、聞き取れない・・・と中級の壁にぶつかっている方、お悩み解決します。
아자자, 화이팅!
成人してから韓国語を学んだ経験を生かし、
日本語母語者がつまずきやすいポイントを
論理的に納得できるよう説明します。
語学は留学しなくとも、毎日コツコツ勉強すれば必ず喋れるようになります。読み、書き、話す、聞くのバランスが取れた習得を目指します。
早稲田大学第二文学部卒業
韓国 延世大学校韓国語学堂卒業
韓国政府公認韓国語能力試験6級(最上級)合格
日本運輸省(当時)
通訳案内業国家試験(朝鮮語)二次合格
駐日韓国企業勤務を経て
日本の公的機関にて韓国語通訳職員。
通訳翻訳の他に職員向けの韓国語講座や
研修の企画、講師を担当。
現在、企業にて韓国人付き秘書。
| 現在の職業 | 会社員 |
|---|---|
| 日本滞在歴 | 1970/06 |
| 教える言語 | 韓国語 |
| 趣 味 | 映画鑑賞 ヨガ |
| 日本語レベル | ネイティブ |
| 教える対象 | 成人男性 、成人女性 |
| 教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 |
| 教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
大学時代:演劇専攻
主に司法分野の通訳をしていました。
テレビ番組翻訳、法廷通訳、捜査通訳、ビジネス関係通訳の経験あり。
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.
