韓国語教室 > 先生一覧 > 仙台市営地下鉄南北線 > 広瀬通
若者言葉ということは最近のトレンド、文化を含めた言葉使いであると自分は考えています。ドラマの場合でも標準語が普通であった台詞も、若者言葉などの標準語だけでは理解しにくくなりました。そのほど若者言葉は韓国文化の理解に大事なことです。ドラマやユチューブ、歌では制限があり、全ての言葉は載れません。しかし、ネット上の言葉使いが流行りになり、そのような言葉が若者言葉として定着します。多少よくない表現だとしてもフィルター無しで教え、韓国文化の背景について説明したいです。
流行っている言葉使い、記事の説明、等意異音語の違いの説明が主になります。理系であるせいか分析が得意で、覚えることは感心あるものではないと難しいです。色々なウェブページを回り、ネットで使われている言葉は良く知り、歌やドラマの比喩などはよく知っています。標準語も良いが若者言葉を知り、韓国文化を背景から知るようになって欲しい。
日本語N2高得点、N1準備中、ドラマ半沢直樹の理解可能なレベル。最近は日本語字幕でエンドゲームまで見た経験もある。
| 現在の職業 | 大学生 |
|---|---|
| 日本滞在歴 | 2018/10 |
| 教える言語 | 英語 、韓国語 |
| 趣 味 | ネットサーフィン、実況観覧 |
| 日本語レベル | 上級 |
| 教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
| 教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 |
| 教える内容 | 日常会話 、状況場面 |
電気情報物理工学
05月19日
K.T様
正式に申し込みをさせていただきたいと思います
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.
