ITで進化する韓国:教育からビジネスまで

  1. 日常会話で覚える韓国語

韓国から日本に帰国するたびに役所で行う転入届け手続き。引越しすると行わなければならない転出入届け。

ペーパー処理の日本では時にとんでもなく時間がかかっていらいらすることがありませんか。

ITで進化する韓国:教育からビジネスまで

そこできになるのがお隣の韓国です。

国家を挙げてIT化を推進している韓国は、日本の10年先を進んでいると言われています。

転出入届けではインターネットで転入先管轄区役所に届けを申請することで全ては完了。住民票その他様々な申請もほとんどをインターネットで行うことができます。

教育分野IT化

教育分野でのIT化においても韓国はリードしていますね。昨年から幾つかの小学校でデジタル教科書のテスト導入が始まっています。

まだ全ての学校、全ての教科で取り入れるには時間がかかりそうですが、小学校では低学年の時からワード、エクセル、パワーポイントを中心としたソフトの使い方の授業が行われています。

また学校のホームページに各クラスのページがあり、宿題はその掲示板で確認。

質問や友達に対する賞賛の声を書く欄が設けてあり、インターネットに接続しいつでも触れられる環境を整えています。

また子供は自分のIDカードを持っていて、登校下校時に機械がカードを読み取り母親の携帯電話に子供が無事学校に到着、家に向かって下校したことを知らせてくれるので安心面でも充実しています。

白い背景に「id」という単語を描く手。

白い背景に「id」という単語を描く手。

会社IT化 

筆者は韓国の会計事務所で働いていたのでそんな経験からも一つIT化のお話を。

日本でも会計処理の際領収書が必要ですよね。

韓国でも決められた領収書が必要ですが、2010年から電子税金計算書制度というものが導入されました。いわゆる領収書が電子で発行受領されることになったのです。

これはただペーパーのやり取りだけが電子処理になったのではないんです。

電子で領収書が発行されるとそこに記載してある付加価値税、つまり日本でいうところの消費税ですがその「税額、供給額、供給者、供給を受ける者」が瞬時に国税庁に伝達され、税金逃れが出来ない仕組みになっています。

また会社だけでなく一般個人も年末調整の際、自分の使った保険金額、教育費、カード明細などを電子で申請処理することができるんですよ。

韓国語での会話 

では今日も先生と生徒の会話で少し韓国語に触れましょう。

영주 :선생님 오늘은 숙제가 없어요?

ヨンジュ:先生、今日は宿題がないんですか。

선생님 :없으면 좋지? 근데 있는 것이 너에게 도움이 될거야.

先生:なければいいでしょ。でもあるのがあなたの為になるのよ。

영주:네 알고 있어요. 숙제 좀 알려 주세요.

ヨンジュ:はい、わかっています。宿題教えてください。

선생님:학교 홈페이지에 들어가서 친구 칭찬을 해. 그리고 나머지는 홈페이지에서 확인하고 하도록 해.

先生:学校のホームページに入って友達賞賛をしなさい。それから残りはホームページで確認してするようにしなさいね。

IT化になって全てが良くなるわけではないですが、グローバルな社会を見据えればもう少し積極的にそして行動の早い韓国を見習ってもいいかもしれませんよね。

author avatar
ソヨン (서연) この記事を書いた人

講師歴20年超、ソウル出身のネイティブスピーカー。延世大学卒業後、明治大学で学ぶ。大阪朱友外語学院、アイザック外国語学校、龍谷大学外国語文化センター等での豊富な講師経験に加え、同時通訳経験も有する。
ネイティブならではの綺麗な標準語の発音指導。初級からビジネス、通訳レベルまで、学習者のレベルと目標に合わせた体系的かつ実践的なレッスン構築。
長年の指導経験に基づき、多くの学習者を目標達成(試験合格、流暢な会話力習得など)に導く。「使える」韓国語を確実に習得させる指導力に定評があり、教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

K-POP、韓ドラ、旅行...もっと深く楽しみたいあなたへ

韓国語マンツーマンを
リーズナブルに

40代からの韓国語レッスン

「もう歳だから…」は思い込みかもしれません。多くの40代の方が同じ悩みを抱え、そして乗り越えています。このインフォグラフィックでは、その悩みと解決策をデータで見ていきましょう。

学習の壁、感じていませんか?

40代から韓国語を始める多くの方が、共通の悩みを抱えています。あなただけではありません。

※40代以上の韓国語学習者へのアンケートに基づくデータです。

その悩み、マンツーマンなら解決できます

それぞれの悩みに、マンツーマンレッスンならではの答えがあります。

独学の限界に → オーダーメイド学習

あなたのレベルと目標に合わせた専用カリキュラムで、迷うことなく学習を進められます。

教室の気後れに → 安心のマンツーマン

周りの目を気にせず、自分のペースで納得いくまで質問できる環境がここにあります。

記憶力の不安に → 「好き」を活かすレッスン

好きなドラマや歌を教材に。楽しいから自然と記憶に残り、モチベーションが続きます。

目標達成までの流れ

無料体験から目標達成まで、ステップはとてもシンプルです。

1

無料体験申込

2

レッスン開始

3

目標達成!

さあ、新しい自分に出会う旅へ

あなたの「好き」という気持ちが、最高の才能です。
韓国語が分かると、世界はもっと色鮮やかになります。

無料でマンツーマンレッスンを体験する

無理な勧誘は一切ありません。安心してお試しください。

関連記事

韓国製のジーンズ、ジャケット、ブレザー、靴。

韓国で流行中のポケットなしファッションとは?

最近の韓国の若者の流行は「ポケットのない服」?無いと不便な物なのに、いったいなんで韓国の若者はポケットのない服を好むのでしょうか?韓国で流行中のポケットなしフ…

韓国の手術前後の女性の目。

韓国の整形文化とその背景、韓国女性の美の秘密

韓国では有名人達の顔のシンクロ率が話題になることがあります。韓国の整形文化とその背景、韓国女性の美の秘密整形の多い韓国他人の空似?ある人とある人が激似だという話…

「韓国語マンツーマン」をリーズナブルに学ぶ!
「韓国語マンツーマン」をリーズナブルに学ぶ!