わたくしは工学の専攻ですが、語学の関心が高いです。また、今までの韓国語レッスンを通して、自分の日本語力にも刺激をもらってきました。言語の学習だけでなく、日本と韓国の文化も互いに聞き比べれるチャンスとも考えております。わたくしともそのチャンスを握って見ませんか。ひとまず、体験レッスンを!どうぞ。
もちろん韓国語と日本語は似ている点が多いです。したがって初心者が独学をしても早く学ぶことができます。しかし似ているような発音, 語法, 言葉の使われ方などを区分するには、むしろ難しさを感じるのではないか思います。
わたくしの教育方針は以下であります。
<全てのレベルに共通する目標>
1.ひとりひとりの韓国語学習力と水準, 韓国語に対する興味及び目標に合わせた授業を行う。
2.状況に相応しい語法と表現を教える。
3.初心者の方々には 1時間ほどの個人レッスンを, 初級学習力1年以下の方々には 1.5時間ほどの個人レッスンを, 初級学習力2年以上の方々には 2時間グループレッスンを勧める。
<各レベルによって異なる目標>
4.初めて韓国語を勉強する方には、基本的な発音及び綴字を理解させ, 意味が分からない語彙でも読めるとか書き取るようにすることが目標です。
5.韓国語初級学習力 1年以下の方には、短い会話を読んで状況を理解し、それに係わる語彙の発音や文法まで完全に理解するようにすることが目標です。
6.韓国語初級学習力 2年以上の方には、自ら短文の作文が可能で長い会話の状況を理解することができるようにすることが目標です。作文及び会話が自然にできるように校正をして, さらに、作文発表について質疑応答を誘導して話し手も聞き手も文章の応用力を高めるようにします。 以上
学歴:
韓)済州大学 B 土木環境工学科 卒業
同上 M 土木海洋工学専攻 卒業
日)東京工業大学 D 社会工学専攻 在学中
日本語レベル:日本語能力試験 N1 取得
TA・アンケート調査・結婚式の日韓通訳経験有り
韓国語関連活動:
小学校国際交流会での韓国語教室の一日講師の経験有り
グループレッスンの経験:10回有り(8名参加・2時間)
個人レッスンの経験:2名有り(1時間)
| 現在の職業 | 大学院生 |
|---|---|
| 日本滞在歴 | 2008/10 |
| 教える言語 | 韓国語 |
| 趣 味 | 山登り、ドラマ視聴 |
| 日本語レベル | 上級 |
| 教える対象 | 成人男性 、成人女性 |
| 教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 |
| 教える内容 | 日常会話 、状況場面 、検定 |
現在、社会工学を専攻しております。
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.
