浜松（無料体験から）ハングルドットコム韓国語教室マンツーマンレッスン

日本に来たきっかけと、韓国語講師になったきっかけ

韓国語を勉強する生徒へアドバイス

はじめまして！
私は日本で生まれ育った在日韓国人です。
物心ついた頃から、韓国語を話していました。
韓国国内では、小学生に日本語を教えたり、大企業での日本語講師としてアルバイトをしていました。
その後、韓国の映像作家さんのアシスタントをしていました。
日本帰国後、地元静岡にて韓国語の家庭教師や通訳・翻訳業務に携わっていました。

高校生の頃から、日本語や韓国語を教えていたので、講師歴はとっても長く、基礎からわかりやすく教えることができます。
また、内容については、旅行用会話や、初級からみっちり、ビジネス用語まで幅広く教えれます。
今まで受け持っていた生徒さんとは、いつも仲良く、フレンドリーな関係を築いています。

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

一人ひとり、生徒とじっくり話してからレッスンの内容を決めています。
また、普段から韓国語に触れる習慣を作り、韓国語にいち早く慣れて頂くために、毎回簡単な宿題を出したり、復習をしてもらっています。まずは環境作りも大切かと思います。
K-POPが好きな方には、歌えるような授業もしています。
楽しく、向上心を持ってもらえるような授業を心がけています。

学歴・職歴・韓国語関連資格

１９８１年日本、静岡県に生まれる。
愛知朝鮮高校卒業後、韓国高麗大学国際語学院入学。
学生時代、アルバイトで日本語家庭教師や、大企業内にて日本語講師として働く。
韓国国内にて、ドキュメンタリー映画製作監督のアシスタントを務める。
仕事内容は、日本事務所間との翻訳・通訳・他監督との営業事務。
日本帰国後、地元静岡にて自動車関係会社に就職。
同時に、韓国語講師や通訳・翻訳業務を請け負う。

専攻、専門分野

日本語、韓国語

レッスン希望駅

遠州鉄道鉄道線： 新浜松 │第一通り │遠州病院 │八幡 │助信 │曳馬 │上島 │自動車学校前 │さぎの宮

東海道本線(天竜川・浜松)
遠州鉄道（新浜松・第一通り・遠州病院・八幡・助信・遠州・曳馬・遠州上島・自動車学校前・さぎの宮）