韓国語教室 > 先生一覧 > 神戸線(神戸~姫路) > 舞子
日本語の勉強を始めて9年目に渡日!日本に来て7年目を迎える今でも日本語の勉強は続いています。
私のモットは「留学しなくても外国語の上達はできる」です。
私自身、2009年の4月から信州大学に留学して日本史のゼミの授業に参加、古文書の勉強をして来ましたが、その前までは旅行を除いてはずっと韓国で日本語の勉強をしていました。
「留学したことがなくても、20代になってから勉強を始めても、ここまでできる」ということを自ら証明しながら、高校卒業後直接日本の大学に進学しようとする高校生たちを対象に日本語を教えました。
韓国語が上手になるためにはまず発音をしっかり覚えることと、自分が好きな分野を探すのが大事だと思います。
ドラマや映画などすでに好きなものがあるんだったら半分成功です^^
後は好きなものにとことんはまり、それを韓国語の勉強につなげるだけです。
でも、外国語はやはり発音が大事!自信を持って韓国語がしゃべれるよう発音だけは私と一緒に練習して、しっかり覚えましょうね!
韓国語を勉強する人の中には、ドラマや映画などで楽しく勉強をしたい人もいれば、専門的な内容の勉強のために韓国語が必要な人もいますよね。
そんな人たちは、もうちょっと頑張って作文まで挑戦してみましょう!
韓国語を勉強する目的は学生さんによってそれぞれ違います。とにかく韓国語検定を受けて資格を取りたい方、韓流ドラマやバラエティーが大好きで、書き・読みよりは会話や背景知識がほしい方、韓国には何度か行ったことがあるけど、まったくしゃべれなくて旅行に必要な最小限の会話表現を覚えたい方などです。
このような多様なニーズに合わせて、それぞれの学生さんの目的に合わせて教材を選び、レッスンの仕方を工夫しています。
ただし、すべての学生さんに共通して強調していることは、正しい発音の練習が大事だということです。
その分、私は発音の練習にかなりの時間をかけています。
韓国ではソウルの国民大学でヴィジュアル・コミュニケーション・デザインを専攻し、副専攻として日本学を勉強しました。
卒業後は、ソウル・カンナムの日本語塾で2年間日本語と日本地理を教えました。
その後信州大学大学院人文科学研究課に入学し、日本史・地域文化史ゼミに所属しながら、日韓関係史を勉強しました。
今は大学院を修了し、松本で働いています。
留学しないで韓国で日本語を勉強した自分の経験、韓国の日本語塾で日本語を教えながら積んだ経験、日本に来て試行錯誤しながら韓国語を教えてきた5年半の経験を活かして、やっていきたいと思います。
| 現在の職業 | 兵庫県立大学 |
|---|---|
| 日本滞在歴 | 2009/04 |
| 教える言語 | 韓国語 |
| 趣 味 | ヨガ、山登り、ランニング、スラックライン |
| 日本語レベル | 上級 |
| 教える対象 | 成人女性 、子供 |
| 教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 |
| 教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス 、検定 |
日本学(韓国の大学),韓日関係史(朝鮮時代/日本の大学),環境歴史学(現職)
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.
