ハングルドットコム韓国語教室(新今宮)カフェdeマンツーマン-タケウチマサノリ先生

韓国語を勉強する生徒へアドバイス

私は、日本生まれの在日韓国2世です。
韓国語は、単純な組み合わせですので、一度覚えると全て読み書きができます。
200年前まで朝鮮半島は漢字中心に読み書きしながら、生活していました。
100年前は現在の韓国時と漢字組み合わせで新聞・雑誌を販売していました。
現在は100％韓国文字で販売しています。（完成したのは60年ほど前です）

妻は韓国ソウル生まれで、娘は韓国ソウルで芸能活動（女優）及び大学生です。
私と娘とは全て韓国語で会話します。メールも韓国文字で送信します。
基本的な韓国語は全て会話でき、理解します。
韓国ドラマ・ニュース・映画は字幕なしで見ております。（95％理解）

妻からは発音・理解力はAクラス　漢字から韓国字に翻訳は優れていると事です。
私の講師は出来るだけ、花園北事務所で行います。
理由は設備関係が、パソコン・テキスト・邦訳器・韓国ネット直放送など設備があり楽しく、早く韓国語を習得できると確信しております。
日韓関係の文化・歴史・政治経済のど予備知識も習得できます。

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

分かりやすく丁寧に講師します。
生徒の目標に講じて講師します。

例：検定試験目標の場合は、試験テキスト中心に指導（少し厳しく）
　　日常会話目標の場合は、読み書きと発音練習中心に指導

テストはTOPIK試験資料　ハングル能力試験資料　その他雑誌・新聞
韓国からの直放送を見ながら発音練習

ライン・翻訳機使い韓国語でメール送信練習など

学歴・職歴・韓国語関連資格

大阪府内高等学校卒

大阪市内金融機関勤務
親族のリサイクル会社役員
現在、不動産会社管理職

TOPIK韓国語試験　2級資格
ハングル能力試験　3級資格

レッスン希望時間

専攻、専門分野

韓国語の日常会話指導
韓国文字読み書き習得指導
正しい韓国語の発音練習
漢字から韓国語に翻訳指導