こんにちは!
まずは自己紹介から失礼します!
私は、趙アラと申します。
私は昔、日本のテレビ番組が好きでした。
好きが高じて、字幕なしで日本の番組が視たくなり、
日本語勉強を始めました。
ひらがなを覚えたのは大学2年目の終わりごろです。
とにかく聞き取りたい、日本人のしゃべり方や笑うポイントが
知りたいという気持ちが強くあり、理解しようと必死でした。
今は日本の方と一緒にお笑いを見ていても、一緒に笑えます!
語学学校でも、日本語の勉強し、せっかく勉強した日本語を
無駄にしたくないと思い、羽田空港国際線の通訳として就職しました。
最初は自分の意見や話したい事を上手に伝えることすらできなかったのですが、
負けたくない気持ちで頑張り続け、気づけば日本人の方と、肩を並ぶほど
成長でき、重要な仕事を任せて頂くようになりました。
そして、職場の特性上、様々な国の方々と触れ合う機会が多かったため、
お互いの文化を理解し合いながら、色んな人と話ができたことがとても
楽しかったです。
そして、後に部下への語学指導等の業務も増え、約9年の空港経験を
経て、この職種へと興味がわきました。
そんな社会経験を経た私だからこそ、教えられる内容や、
方法があると思います。
これから韓国語勉強を始める方ももちろん、韓国生活の前にある程度の
会話をマスターしたい方、仕事で使いたい方、「外国語の勉強」ということに
心配することはありません。
私も皆さんと同じ悩みを持って日本語を始めました。
その気持ちがよく分かります。
そして、本当に「話す」ためには何をお教えすればよいかが、分かります。
だから、必ずできます。
文法も重要ですが、何よりも聞く、話すのが一番大事だと思います。
そして、楽しく!
楽しくなければ、勉強も遊びも続かないものです。
一緒に楽しくやっていきましょう!
発音、会話を中心に、勉強を行いたいと思います。
文法、単語暗記、書く練習も重要ですが、
発音が悪いと、どのくらい単語を覚えても、文章が作れても
人にはうまく伝わりません。
「会話ができるようになること。気持ちを伝えられること。」
これを、念頭に置きたいと思っております。
もちろん、生徒さんそれぞれ勉強したい分野があるの思うので、
相談しながら、勉強内容を決めたいと思います。
テキストは、こちらで生徒さんの意向に合ったものを適時
探していこうとは思いますが、生徒さんの希望するテキストが
あればそれで進めたいと思います。
JLPT1級、登録販売者資格を持ってます。
日本に語学研修とワーキングホリデーで来日し、
2010年10月から2018年11月まで羽田空港国際で務めさせて頂きました。
主に翻訳、通訳、スタッフへの韓国語指導を行い、
ボランティアではありますが、現在も知人に韓国語を教えることを行っております。
| 現在の職業 | 無職 |
|---|---|
| 日本滞在歴 | 2010/10 |
| 教える言語 | 韓国語 |
| 趣 味 | 読書、海外ドラマ視聴 |
| 日本語レベル | 上級 |
| 教える対象 | 成人男性 、成人女性 、子供 |
| 教えるレベル | 基礎 、初心者 、中級 、上級 |
| 教える内容 | 日常会話 、状況場面 、ビジネス |
韓国の大学で、パソコンプログラミングを専攻しました。
Copyright© 2014 Sept 韓国語教室【ハングルドットコム】マンツーマンレッスン All Rights Reserved.
